En el vídeo se ve como el juez entra en la habitación de la joven con un cinturón en la mano, apaga la luz y la golpea. La escena es observada desde la puerta por la madre de la joven, quien posteriormente también entra en el cuarto, arrebata el cinturón al padre y azota con el a la joven, que llora desconsolada.
La agresión ocurrió en 2004, según publican varios medios estadounidenses, y, al parecer Hillary, que sufre parálisis cerebral atáxica, habría decidido difundir ahora las imágenes, captadas por una cámara colocada por ella misma en la habitación, para evitar que su progenitor sea reelegido de nuevo. "Si no puede juzgar sus actos como padre -ha dicho- no debería continuar en el sistema judicial".
Tras conocer la publicación del vídeo, Williams Adams manifestó: "Sucedió hace muchos años y me disculpé. No fue tan malo como se ve en el vídeo".
Las autoridades del condado de Aransas han abierto una investigación sobre lo sucedido.
